韓国で学ぶ留学生たちの声
約10万人の留学生が、韓国の大学で勉強をしている。
(Photo:
Seoul Grand Park 서울대공원 By skinnylawyer)
そこで今月、韓国国際学生サポート協会が韓国で学ぶ留学生の声を聞くフォーラムを行った。
そこでは、生活費が高いことが一番の問題となり、続いて宿泊施設があまりよくないこと、高額な医療費、ややこしい携帯電話の契約などが大きな問題点として取り上げられた。
インタビューの内容
フォーラムでは80人の外国人にインタビューが行われ、韓国語と英語の両方を用いて行われる授業の数が少ないことや、外国人のための学生用教材や情報が十分でないことなどについて声があがった。
あるフランス人留学生は、
「英語の授業でも、教授は韓国語ばかり使う。」
と不満をもらす。時には5分から10分も韓国語で喋り続け、それに対して英語通訳の時間は1分ということもあるという。
(Photo:
Korean Notes (Learning Plan 2) By Wootang01)
また他の学生は、
「食品を買うのに、とても大きな問題がある。」
と言う。外国人留学生の多い大学のキャンパス内ですらも、英語の表記がほとんどないというのだ。
(Photo:
Korea food 2 By hienmtd)
基本的に宗教や、ベジタリアン、ビーガンなどの食事についての配慮がなく、そうした人々は家で自炊して食事を食べるほかないのが現状だという。
せっかく留学で来ているのに、韓国人の友人ができても食事を一緒に食べにでかけることができないのはとても残念なことではないだろうか。
韓国では、外国人の囚人たちの食事については宗教や信条が配慮されているという。どうしてトップ大学ができないのかという声もきこえた。
アジア人は差別を受けやすい?
主にアジアの他の国から来ている学生からは、韓国人から「仲間はずれ」にされるということも訴えられた。
(Photo:
Korean Students, Incheon By watchsmart)
ある学生は、
「共同プロジェクトを作成する際に“パワーポイントの作成”と“やり直し”作業を全て一人でさせられた。」
という。また他の学生は、
「そのプロジェクト自体は、“韓国人と会って韓国語を練習しよう”という趣旨のものだった。でも、彼らは自分たちが英語を話せないことが不満だったようで、外国人のことを理解しようとは全く思わず自分たち韓国人だけでプロジェクトをしたいようだった。」
と言い、
「クラスメートの中国人も差別を受けたと感じていた。」
と告白した。それに対してヨーロッパからの学生もこう続けた。
「でも逆に、私たちが韓国語で話かけても、英語で話し続けてくる学生も多いでしょう。それも問題だと思う。単純に自分たちの英語を上達させたいだけに私と喋っているんじゃないかと感じるわ。」
それに対してフィリピン系アメリカ人は、
「正直にいうと、ほとんどの韓国人はアジア系より白人が好きだと思う。」
と続けた。
このフォーラムには、韓国系の日本人も参加していた。彼は、
「自分が食事をしている時や、友達と話をしている時に、後ろで悪口を言われる。直接は言ってこないが、わざと聞こえるように。」
といった実情も明らかにした。
問題は一部だが、改善に期待
こうした問題がある一方で、フォーラムに参加したほとんどの留学生は、
「基本的には大学の学生の多くが親切で、力になってくれる」
とも言っている。
一部のシステムや、教授、学生が外国人留学生に対して壁を作っているようだが、そうした問題点も、このフォーラムによって改善が進むことが期待されている。
編集部
鈴木真美【関連記事】
AV男優大丈夫?女性のアソコをなめると「ガン」になる?!日本洗脳の黒幕は「電通」、それとも「博報堂」?韓国で「箸から発がん物質」検出、マイ箸を持とう!白人から韓流まで、狙われる日本人女子Foreign students face challenges away from home
http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20120319000996